-
1 система отопления однотрубная
система отопления однотрубная
Система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система отопления однотрубная
-
2 система отопления однотрубная
система отопления однотрубная
Система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система отопления однотрубная
-
3 система отопления однотрубная
система отопления однотрубная
Система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система отопления однотрубная
-
4 однотрубная гравитационная система отопления
Construction: one-pipe gravity systemУниверсальный русско-английский словарь > однотрубная гравитационная система отопления
-
5 однотрубная система (отопления) с побуждением
Construction: one-pipe forced systemУниверсальный русско-английский словарь > однотрубная система (отопления) с побуждением
-
6 однотрубная система отопления
Универсальный русско-английский словарь > однотрубная система отопления
-
7 однотрубная система отопления с замыкающими участками
Construction: one-pipe loop systemУниверсальный русско-английский словарь > однотрубная система отопления с замыкающими участками
-
8 однотрубная гравитационная система отопления с верхней разводкой
Construction: (водяного) one-pipe drop heating systemУниверсальный русско-английский словарь > однотрубная гравитационная система отопления с верхней разводкой
-
9 однотрубная вертикальная система отопления
adjconstruct. senkrechte EinrohrheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > однотрубная вертикальная система отопления
-
10 однотрубная горизонтальная система отопления
adjconstruct. waagrechte EinrohrheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > однотрубная горизонтальная система отопления
-
11 однотрубная проточная система отопления
adjconstruct. Einrohrdurchflußheizung, Einrohrheizung nach dem DurchtlußsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > однотрубная проточная система отопления
-
12 однотрубная система отопления
adjconstruct. EinrohrheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > однотрубная система отопления
-
13 однотрубная система отопления
adjeng. chauffage à un tuyauDictionnaire russe-français universel > однотрубная система отопления
-
14 однотрубная система отопления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > однотрубная система отопления
-
15 однотрубная система водяного отопления
система ж водяного отопления, однотрубная водяное отопление с поступлением воды в каждый отопительный прибора и отводом от него по одному стояку, при этом приборы соединены последовательно по ходу теплоносителяРусско-немецкий словарь по энергетике > однотрубная система водяного отопления
-
16 однотрубная система водяного отопления
однотрубная система водяного отопления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однотрубная система водяного отопления
-
17 однотрубная система
1) Engineering: single-pipe scheme (теплоснабжения)2) Construction: one-pipe system, single-main distribution (напр, отопления), single-main system, single-pipe system3) Makarov: one-pipe system (отопления)Универсальный русско-английский словарь > однотрубная система
-
18 однотрубная кольцевая система
Construction: single-pipe ring main system (водяного отопления)Универсальный русско-английский словарь > однотрубная кольцевая система
-
19 однотрубная система с побуждением
Construction: (отопления) one-pipe forced systemУниверсальный русско-английский словарь > однотрубная система с побуждением
-
20 однотрубная система
adjconstruct. Einleitersystem, Einrohrsystem (отопления)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система отопления однотрубная — Система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики отопление, горяч. водоснабж. в целом EN one pipe heating system DE Einrohr… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ОДНОТРУБНАЯ — система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами (Болгарский язык; Български) еднотръбна отоплителна система (Чешский язык; Čeština) jedotrubková otopná soustava (Немецкий язык; Deutsch) Einrohr Heizsystem (Венгерский… … Строительный словарь
однотрубная система водяного отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN one pipe hot water heating system … Справочник технического переводчика
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в которых сжигание топлива происходит в более или менее удаленном от обогреваемого помещения… … Энциклопедия Кольера
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Водяное отопление — Чугунный радиатор водяного отопления … Википедия
Солнечный водонагреватель — Солнечный водонагреватель разновидность солнечного коллектора. Предназначен для производства горячей воды путём поглощения солнечного излучения, преобразования его в тепло, аккумуляции и передачи потребителю. Содержание 1 История 2… … Википедия